Katzengebirge
Katzengebirge – polsk: Wzgórza Trzebnickie – i folkemunde hedder det Kocie Góry – er højdedrag i det sydvestlige Polen.
Geografi
Højdedragene befinder sig region Niederschlesien som den midterste del af Trebnitz Landrücken / Wal Trzebnicki. De ligger mellem floderne Oder mod sydvest og Barycz / Bartsch mod nord omkring 20 kilometer nord for Breslau og på tre fronter syd, øst og vest for byen Trzebnica.
De landsbyer, der umiddelbart ligger i Katzengebirge, er:
- Roscislawice ved Obernigk – Warteberg – hvorfra den Hellige Hedvig, skytspatron af Schlesien stammer
- Oborniki Slaskie (Obernigk)
- Olesnica (Oels)
- Prusice (Prausnitz)
- Sycow (Groß-Wartenberg)
- Trzebnica (Trebnitz)
- Twardogora (Festenberg)
- Wolow (Wohlau)
Navnet Katzengebirge
Ved siden af det populære begreb Katzengebirge eller Katzenberge, som oversat til dansk betyder Kattebjergene, eksisterer de med flere andre betegnelser såsom Trebnitzer Gebirge, Trebnitzer Berge, Trebnitzer Hügel, Trebnitzer Höhen, Trebnitzer Katzengebirge, der alle tager udgangspunkt i byen Trzebnica. Den polske betegnelse Kocie Góry er sprogligt en pendant til „Katzenberge“.
Pingback: Wroclaw / Breslau | Historiskerejser.dk